From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne sais pas pourquoi
i do not know why
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 6
Quality:
je ne sais pas pourquoi.
i can’t put my finger on it.
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi?
i know my chances will increase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi. »
i told him, ‘it’s good, mark. that’s fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne sais pas pourquoi
but i don’t know why every time i give up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne sais pas pourquoi.
but i can't put my finger on it.
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi la nuit
i, i i i all through the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas exactement pourquoi.
i do not know what the reason is.
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savoir - je ne sais pas pourquoi
know - i don't know why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi je reste
i do not know why i stay
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi ce n' est pas le cas.
i do not know why that is the case.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi… ? ? ? ? ?
i don't know why... 我不知道为什么:: ????? ?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi j'ai peur.
i do not know why i'm afraid.
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi tu disais ça.
it has to be colour.' i don't know why you said that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle précisera : « je ne sais pas pourquoi.
she stated the following: [translation] "i do not know why.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hanuman répliqua “je ne sais pas pourquoi.
hanuman replied, “i don’t know why. so i do not know how to take it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi, mais c’est magique.
i don’t know what’s in it, but clay makes you feel magical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi j'ai été expulsé.
i do not know why i was expelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas encore précisément sous quelle forme.
i do not yet know the precise form.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne sais pas pourquoi ./je sais pas trop pourquoi.
i do not know why.
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: