Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne sais quoi
i don't do whats
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas quoi
i don't know what
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi dire.
i don't know what to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais plus quoi dire
i don't know what to say anymore
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas quoi dire.
i don’t know what to say.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je ne sais pas quoi dire.
"i can't even know what to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne sais pas quoi recommander.
i don't know what to recommend.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(un-je-ne-sais-quoi)
(goom)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi répondre à cela.
i do not know the answer to that.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi faire help me!!!!
je ne sais quoi faire help me!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pierre je ne sais quoi en amérique
do do do, do do do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi ... je vis en espoir.
je ne sais quoi ... je vive en espoir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais quoi essayer d'autre.
i don't know what else to try.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors ils se réincarnent en je ne sais quoi.
and so they get reborn as whatever, you know.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais là, un "je ne sais quoi" nous accroche.
"we have to be reminded that we are mere stewards of creation….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme si de je ne sais quoi, vous me rendiez coupable
i still miss you, still think of you just as much as always, as much as always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le ministre qui a prétendu je ne sais quoi.
it is the minister who made some kind of claim.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme si c'était un cadeau ou je ne sais quoi.
as if it were a gift or something.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos commentaires: je ne sais quoi dire devant la souffrance de ces gens.
your comments: i believe that animals deserve the right to live with dignity and peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: