Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne se pal
i do not have
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais pas se que tu veux dire
let the stress begin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pas conpris se que ti vies de dire
i do not conpris to say that ti lives
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne se pas parle francais
i do not speak french
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense oublier se que je vois
i see us on a beach down in mexico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsp se que sa veut dire
how old you are*
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se que font vous réfléchir?
what do you think?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas pourquoi cela ne se ferait pas ici.
i don't know why we don't do it here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous promets que je ne se soucient de vous my darling
i promise you that i do care about you my darling
Last Update: 2014-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas que cela ne se soit pas produit plus tôt.
i cannot understand why it has not happened before now.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas de choses qui ne se sont jamais produites.
i am not talking about hypothetical things.
Last Update: 2011-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il jeter tout par terre se que mange
he throw everything on the ground to eat
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu'il ne se fâche.
i didn't tell him the truth for fear he would get angry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne dis pas que rien ne se passe, mais c' est beaucoup trop peu.
i do not say that nothing is happening, but much too little is happening.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne vous apprends rien en vous disant que ces prédictions ne se sont pas réalisées.
i am glad to say that has not been the case.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne pourra pas m'envoyer se que j'étais demandé non ou bien
tu ne pourra pas m'envoyer se que j'étais demandée non ou bien
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux comprendre pourquoi le npd et les conservateurs ne se rendraient pas à ma demande.
why my request would be denied by the ndp and by the conservatives is beyond me.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne ne se surprendra que je ne sois pas de cet avis.
it will not be a surprise to anyone here if i take a different view.
Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a se que cest possible de me confirmer a se que tout va bien
peuvais
Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en suis pas cap , c'est se que tu me disait
but no really i ain’t faced, i am here to play no game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: