Results for je ne suis pas saoul, je suis just... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne suis pas saoul, je suis juste ivre de vous.

English

i'm not drunk, i'm just intoxicated by you.

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas Égyptien, je suis juste un ami de la démocratie.

English

i'm not egyptian, i'm just a friend of democracy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas spécial, je suis juste une édition limitée

English

i'm not special , i'm just limited edition

Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas ce que je suis

English

i love paris

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas seul, et je suis aimé.

English

i'm not alone, and i am loved.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas seul mais je suis seul.

English

i am not alone but i am lonely.

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas philosophe, je suis juriste.

English

i am not a philosopher, i am a lawyer.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas saoul à ce point.

English

i'm not all that drunk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas au-delà de vous aimer

English

i am not beyond loving you

Last Update: 2019-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il dit: "je ne suis pas un écrivain, je suis juste un photographe."

English

he declares: “i am not a writer, i am just a photographer.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas parfait mais je suis définitivement faux

English

i am not perfect but i'm definitely fake

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas

English

i am not

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas comme ça mais je suis comme ça

English

i'm not like that but i'm like that

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas capable de vous supporter moi-même.

English

i am not able to bear you myself alone.

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas parfait mais je suis toujours moi-même

English

i am not perfect but i am always myself

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas en train de vous fournir des excuses.

English

i'm not making excuses for this.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas allah, je suis son prophète, son messager.”

English

i am not allah, but his prophet and messenger.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mmt: je ne suis pas seulement blogueuse, je suis aussi twitteuse.

English

mmt: in addition to being a blogger i also tweet.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas en mesure de vous donner une réponse précise.

English

thank you for your reply, com-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas un moyen./je suis d’aucun moyen.

English

i am of no means .

Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,780,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK