Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puis-je prendre votre commande?
can i take your order ?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
puis-je prendre votre commande maintenant ?
can i take your order now?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais prendre votre tension
i will take your blood pressure
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre commande, s'il vous plaît ?
may i have your order, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je prendre votre congé?
may i take your leave?
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre votre traitement
taking this medicine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre votre décision.
make your decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre le crédit
i can take credit
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. prendre votre décision
3. reaching a decision
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux prendre vous coordonnees?
can i take your coordinates?
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour savoir prendre votre rêve
to know about taking your dream
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment prendre votre dose 1.
how to take your dose pr
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment prendre votre billet?
how to get your ticket?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commençons par prendre votre température.
let's take your temperature first.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, je peux prendre vingt minutes.
therefore, i can take 20 minutes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ai-je l'autorisation de prendre votre paiement?
do i have authorization to take your payment?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thermoformées avant de prendre votre dose.
always make sure you have the correct strength and number of exubera blisters available before taking your dose.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
est-ce que je peux prendre mon blazer
can i take my blazer off
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensez à prendre votre lampe torche.
find your way to the top. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oubliez-vous de prendre votre médicament?
do you forget to take your medicine?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: