Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je prends tout
i'll take it all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je prends soin de tout le monde
i care for everyone
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prends tout!
take it all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- prends tout.
"- yeah, take it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je prends tout ce que je vois.
i take everything i see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr, je prends tout ça comme il le faut.
of course, i take all this in the way it’s supposed to be taken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
prends tout le temps que tu veux.
take as much time as you want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le pain
bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le pain,
starch,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais prends tout de même».
but take it just the same”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me soucie pour tout/je prends soin de tout le monde
i care for everyone
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le pain nân
nan bread
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
45. le pain
reviews for 45.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pour le pain !"
bread, peace, and freedom is not yet socialism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
démouler le pain.
remove the loaf from the pan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changez le pain!
change up the bread!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le pain traditionnel,
- the traditional bread,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le pain croustillant;
◦ crispbread
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je prends tout à coup conscience de ce qu’elle veut me dire.
it suddenly dawned on me what she was talking about.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le pain: l'eucharistie
the taste of bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: