Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis avec vous
i am with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
je suis avec vous.
thank you. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je suis avec vous!
i am on board!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis avec vous. »
in that way my son and his love will resurrect in you. thank you. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis avec vous tous
i am with you all
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je suis avec vous.
but i am with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toujours je suis avec vous.
always i am with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis avec vous, toujours.
i am with you always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– je suis avec vous, monsieur !
"i'm with you, sir," said he.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis avec vous pour toujours.
look upon your saviour and lord jesus who opened his heart for you, draw power from there for your lives and become more like him. behold i am with you always”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis avec vous aujourd'hui.
i stand with you today.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis avec vous tous les trucs
i am with you all the tricks
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous sur le chemin,
together with you on the journey,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec toi /je suis avec vous
i'm with you
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous et je vous attends.
then you will discover that god is all-powerful in your daily life. i am with you and i am waiting for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous. jesus, 27 mars 2002
jesus speaking march 27, 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici que je suis avec vous pour toujours.
behold i am with you always”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis avec vous. » message, 25. juin 2008
medjugorje message, june 25, 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec vous parmi ceux qui attendent».
i shall be awaiting with you.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
poursuivez votre chemin et je suis avec vous,
stay on your path, and i am with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: