Results for je suis faible en translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis faible en

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis faible en allemand.

English

i am weak in german.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible en:

English

free:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible en gras!

English

low fat!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'avoue, je suis faible.

English

i admit it, i'm weak. i had promised not to do another lost odyssey video, and yet when i saw these 2 fights i simply had to share them with you guys.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

29/10/08 : je suis faible

English

29/10/08: i am weak

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible en carburant

English

fuel-poor

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible/ en déclin

English

poor/in decline

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

a chaque instant, je suis faible

English

every moment i am weak

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible en gras saturés

English

low in saturated fatty acids

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faible en gras saturés.

English

low in saturated fat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• cuisson faible en gras

English

• low-fat cooking

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

regime faible en energie

English

low-energy-diet

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:

French

:: investissement faible en équipements

English

:: low capital investment for equipment

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11/12/08 : je suis faible (encore)

English

11/12/08: i am weak (again)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une pizza faible en glucides ???

English

a low-carb pizza???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

régime thérapeutique faible en phosphore

English

decrease in phosphorus content of the diet compared to the assessed baseline intake of phosphorus for the individual. (source: academy of nutrition and dietetics nutrition informatics committee 2013)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quand je suis faible, dit paul, alors je suis puissant».

English

‘when i am weak,’ says paul, ‘then i am powerful’”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• exemple: « faible en gras » allégation :

English

• an example is "low fat" claim:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne veux tout simplement pas que les gens pensent que je suis faible.

English

i just don't want to have people thinking i'm weak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis faible. je ne pourrai pas devenir un saint prêtre".

English

i can't continue as a holy priest".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK