Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je compte que tu me
i shall be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je compte, que tu me
i to not know, that to me to do and i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu me veux?
do you want me?
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu me mentes
i want you to lie to me
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu me désires.
i want you to want me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux que tu me baises !!!
i want you to fuck me!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
…et que tu me veux du bien.
and talk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pensais que tu me connaissais
i thought you know me
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que tu me manques.
you said you could never love me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu me manques
that i miss you
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que tu me manques.
that you miss me.
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, si tu me veux,
oh, si tu me veux,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis ravie que tu me poses cette question.
i'm glad you ask me that question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me veux comme ami
i’d like that
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu me donnes.
ce que tu me donnes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me veux, dis-le
if you want me, say it
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour dire que tu me manques
to say i miss you
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avant que tu me connusses.
though thou hast not known me .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no, que tu me finges
no, no, que tu me finges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prochaine fois que tu me vois
and when you see me coming down
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: