Results for je suis toujours avec toi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis toujours avec toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis toujours avec

English

i am always with

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours gentil avec toi.

English

i'm always nice to you.

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours avec vous.

English

always i am with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours

English

i'm always

Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je marcherai toujours avec toi

English

i will walk with you forever

Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je serai toujours avec toi.

English

i will always be with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours beau.

English

i'm fat. i'm fat!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours avec toi jusqu'à la fin!

English

i am always with you till the end!

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours réservé.

English

i still have my reservations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours avec toi/je suis toujours avec vous

English

i am still with thee

Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis toujours avec toi./je suis toujours avec vous.

English

i'm always with you.

Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

   - je suis toujours polie.

English

   i am always polite.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

continue sur ton chemin, car je suis toujours avec toi.

English

continue on your path, for i am always with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bravo gerson, je suis toujours avec toi et nous vaincrons.

English

gerson cheer, i am always with you and we will overcome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et voici, je suis toujours avec les fidèles.

English

and behold, and lo, i am with the faithful always.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la force sera toujours avec toi.

English

continue your training.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il est dieu et il est toujours avec toi.

English

the duty is personal and it always obliges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cependant je suis toujours avec toi, tu m`as saisi la main droite;

English

nevertheless i am continually with thee: thou hast holden my right hand;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pendant que je suis encore avec toi./pendant que je suis toujours avec toi.

English

while i am still with you.

Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

23 cependant je suis toujours avec toi, tu m’as saisi la main droite;

English

23 nevertheless, i am continually with you; you hold my right hand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,377,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK