Results for je t'ai dit que j'étais heureux d... translation from French to English

je t'ai dit que j'ai une nana.
i told you i have a girlfriend.

je t'ai dit que j'ai une petite amie.
i told you i have a girlfriend.

je n'ai jamais pensé que je serais heureux de te voir.
i never thought i'd be happy to see you.

chérie je t'ai dit que j'allais divorcé et
honey, i told you i was divorced and

je t'ai dit que j'ignore comment faire ça.
i told you i don't know how to do that.

je t’ai dit que je ne te quitterais pas,
i told you i'd not leave you,

je t'ai dit que je n'avais pas faim.
i told you i'm not hungry.

je t'ai dit de te tenir à l'écart de ma fille.
i told you to stay away from my daughter.

je t'ai dit que je ne l'avais pas fait.
i told you i didn't do it.

- je n'ai dit que cela :
i am not the true bride."

je n'ai dit que la vérité.
this is obviously the truth.

est-ce que je t'ai dit que je t'aimais?
did i tell you that i loved you?

je t'ai dit que je t'aimais mais je ne l'ai pas fait
i told you that i loved you but i did not

cela est que j'étais révoqué de mon pastorat de ma dénomination.
it is that i was dismissed of my pastorship from my denomination.

tu te souviens de la prophétie dont je t'ai dit que je parlerais à partir de toi ?
remember the prophecy that i told you that i would speak forth out of you?

je t'ai dit que je t'aimais /je vous ai dit que je vous aimais
i told you that i loved you

je vous ai dit ?/je t'ai dit?/vous ai-je déjà dit que ?
have i told you?

et j'ai dit que c'était un facteur important pour accélérer la croissance de la population.
and i said that it was an important factor to speed up the population increase.

une des plus grandes joies depuis que j'étais un nouveau croyant était de donner à dieu.
one of the greatest joys since i was a new believer was to give to god.

depuis que j'étais un nouveau croyant, je croyais toutes les paroles de la bible et les pratiquais.
since i was a new believer, i believed the words in the bible and practiced them.