Results for je te comprends pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je te comprends pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne te comprends pas

English

i am not getting you

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne te comprends pas.

English

i don't understand you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te comprends

English

i understand you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je comprends pas.

English

je comprends pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te comprends.

English

- i'm a coward!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne te comprends pas

English

don't understand you

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprends pas.

English

not altogether absurd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprends pas ?

English

comprends pas ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme je te comprends.

English

i would add to the list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela dit, je te comprends.

English

cela dit, je te comprends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne te comprends tout simplement pas.

English

i just don't understand you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

par moments, je ne te comprends pas.

English

i choose not to show it though

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te comprends en partie

English

i sort-of understand

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et si j'te comprends pas

English

i work and do the best that i can

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’comprends pas.

English

what do you mean, no choice? i don’t understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te comprend pas

English

i do not understand you

Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comprends pas pourquoi.

English

comprends pas pourquoi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je te regardes bien , je ne comprends pas

English

every time i look at you i don't understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

problème : comprends pas.

English

the problem : i don’t get it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi aussi, parfois je te comprends

English

me too, sometimes i understand you

Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,025,486,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK