Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te le demande en tant qu'ami.
i'm asking you as a friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je te le jure
you are wrong
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le vole.
i steal it from you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le jure!
i swear i should."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– je te le jure.
'i swear it to you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--je te le jure!
"i swear it!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je te le conseille.
je te le conseille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--non, je te le jure.
"no, i swear it.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dois-je te le clarifier ?
do i have to spell this out for you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe, je te le demande, où sont tes grands principes?
three minutes to decide whether tomorrow, we will again offer millions of immigrants the opportunity to flood our continent.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le signe, même.
je te le signe, même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je te le fais voir maintenant.
“i am showing it to you now.
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exactement comme je te le dis.
just as i am telling you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le dis mère, un maudit!
he's wicked, mother, i tell you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te le laisserai nourrir parfois.
i will let you feed him sometimes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aimerai je te le promets
i will love you i promise you this
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je te le souhaite, chère marionnette.
"i wish you all good luck, dear marionette."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est très bien fait, je te le recommande.
il est très bien fait, je te le recommande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: