Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suis-je ton ami?
am i your friend?
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 et hommes parleront du pourrait de ton actes terribles: et je ton déclarerai la grandeur.
6 and men shall speak of the might of thy terrible acts: and i will declare thy greatness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
31 et lorsque hénoc eut entendu ces paroles, il se prosterna par terre devant le seigneur, et parla devant le seigneur, disant: comment se fait-il que j'aie trouvé grâce à tes yeux, alors que je ne suis qu'un jeune garçon et que tout le peuple me hait, car je suis lent à m'exprimer; pourquoi donc suis-je ton serviteur?
31 and when enoch had heard these words, he bowed himself to the earth, before the lord, and spake before the lord, saying: why is it that i have found favor in thy sight, and am but a lad, and all the people hate me; for i am slow of speech; wherefore am i thy servant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: