From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais m'en occuper
i'll will take care of it
Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais m'en occuper.
i'll see to it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ds: je vais m’en occuper
david: i'm going to sort this out .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais immédiatement m'en occuper
will take care of that immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais certes m'en occuper.
i will certainly look into it.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, je vais m’en occuper.
now, i have taken care of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher collègue, je vais m' en occuper.
i shall look into the matter, mr watson.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je vais m'en occuper./je m'en occupe.
i will take care of it
Last Update: 2025-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« oh ! laisse-moi faire, je vais m’en occuper.
"oh, you leave that to me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le président. — je vais m'en occuper, monsieur tomlinson.
i think that you are a much better civil servant than politician!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais m'expliquer.
let me elaborate.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais certainement l'examiner./je vais certes m'en occuper.
i will certainly look into it.
Last Update: 2025-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais certainement m’en occuper./je vais certes m'en occuper.
i will certainly take care of it.
Last Update: 2025-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. (nl) je vais m' exprimer en anglais.
i will do it in english.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais m' expliquer plus en détails sur ce sujet.
i shall try to explain this a little further.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si vous me le permettez, je vais m'exprimer en français.
with your permission, i'm going to speak french.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais m'assurer que cela se produira.
i will make sure that that happens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' invitation a été envoyée, mais je vais m' en assurer.
the invitation was sent but i shall check again.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais je vais m' en tenir aux trois rapports à l' examen.
however, i shall confine myself to the three reports which are the subject of today's debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais m'attaquer à ces deux questions de front.
and i will deal with both of these issues head-on.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: