Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viens t’en train de paix
come on peace train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je viens en retard
i come late at night
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens en juillet.
i'm coming in july.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mmm, viens t’en train de paix
mmm, come on peace train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6) comment je fais si je viens en train ?
6) how do i if i come by train?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. je viens en cours.
1. i come to class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens d'en parler.
i have just talked about it.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viens en privé
come in private mignonne
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
viens-en au fait !
get to the point!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je viens en qualité de disciple. "
i come there in the capacity of a devotee.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je viens d'en donner un exemple.
i have just given one example.
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens en effet de tomber dessus.
i love this program because of the server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu viens en france parfois
je travaille dans l'armement
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vladimir poutine: je viens d’en parler.
vladimir putin: i have just spoken about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors tu viens en france ?
it's going very well thank you and you
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens d'un pays qui est en train de procéder à des réformes d'envergure.
i come from a country that is in the midst of comprehensive reforms.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiii – je viens par souvenir et je viens en vérité
iiii – i come in remembering, and i come in truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pays d' où je viens en est un triste exemple.
my country is a sad example of this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
plusieurs des facteurs que je viens d' évoquer sont, en effet, en train d' évoluer.
several of the factors i have just mentioned are undergoing a process of change.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je viens en retard à l'école à cause des embouteillages
i come late to the school due to traffic jam
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: