Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vis
i live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vis.
i have fun
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vis la catalogne !
i'm living catalonia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vis la ville au loin.
i saw a town in the distance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je vis la vue sur la fenêtre.
i saw the view over the window.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vis la destruction s'abattre
i saw destruction falling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« comme jésus, je vis la compassion.
"like jesus, i live compassion."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une vie, vis-la bien
it
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis la famille de ma bien-aimée,
my sweetheart's whole family;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis dans la zone. ce quartier n'est pas très sûr la nuit.
i live in the 'hood. it isn't very safe at night.
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« je vis la plus belle expérience de ma vie.
“i'm having the time of my life here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin j'arrivai si près que je vis la maison.
at last i came so near that i saw the dwellinghouse.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. je vis la pierre qui supporte les angles de la terre.
the celestial man is the seventh day, on which the lord rests (verses 2, 3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 et je me tournai, et je vis la vanité sous le soleil:
7 and i returned and saw vanity under the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apocalypse 19:19 et je vis la bête, et les rois de la terre,
revelation 19:19 and i saw the beast , and the kings of the earth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pour la première fois, je vis la photo de bhagavan sri sathya sai baba.
for the first time, i saw bhagavan sri sathya sai baba’s photo. i had not seen his picture before. i had only heard about him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 et moi, dieu, je vis la lumière, et cette lumière était bonne.
4 and i, god, saw the light; and that light was good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis la figure rouge et les bons yeux bleus qui me regardaient. -- ah!
i saw the red face and the kindly, light-blue eyes looking out at me.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fut compréhensible puisque je vis la présence de dieu dans me désirs et le résultat grand.
it was understandable as i saw the presence of god between my wishes and the great result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur la rive je vis la raison du bruit qui m’avait conduit jusqu’ici.
down by the river bank i saw the source of the noise that had brought me here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: