From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en jigouli a été brisée vitre latérale, déchirés et batterie de la radio volé.
in zhiguli was broken side window, ripped and stolen radio battery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la 2101 dite "jigouli" est le premier modèle de lada, construit à partir de 1969.
the 2101 "zhiguli" is the first car made lada, production has started in 1969.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
musée des beaux-arts de samara Œuvres de l’artiste la traversée de jigouli (1901)
samara art museum works by this artist crossing at zhiguli (1901)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aller aux biographies des artistes glossaire vous n'êtes pas sûr du sens d'« abstraction » ni de savoir où trouver les collines jigouli ?
go to artist biographies glossary unsure what abstraction is, or where to find the zhiguli hills?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on croise plus facilement un tank ou un obusier auto-porteur qu'une populaire jigouli modèle cinq (voiture de fabrication soviétique).
it's easier to encounter a tank or a self-propelled howitzer than a zhyguli.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
des inconnus me suivent dans une voiture "jigouli " munie de plaques officielles 07309 kb, ils m'attendent devant la maison et devant mon journal.
unknown persons follow me in a jigouli car with the official registration number 07309 kb. they wait for me outside my home and my office.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
constantin pavlovitch golovkinela traversée de jigouli 1901 huile sur toile 186 x 97 cm musée des beaux-arts de samara
konstantin pavlovich golovkincrossing at zhiguli 1901 oil on canvas 186 x 97 cm samara art museum
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: