Results for jouons mal mais jouons bite translation from French to English

pas mal ... mais facile aussi !!!
interessant !!!

pas mal. mais pas très bien non plus.
not bad. it's also not good.

c’est pas mal, mais pas transcendant.
c’est pas mal, mais pas transcendant.

tu me fais mal mais je t'aime toujours
you hurt me but i still love you

fumer fait beaucoup de mal mais aucun bien.
smoking does much harm but no good.

c'est pas mal, mais un peu bizarre !
this is not bad, but a bit bizarre!

les réductions font mal mais ouvrent de nouvelles possibilités.
making cuts hurts, but it also opens up new opportunities.

je ne veux pas te faire mal mais je veux te faire mal
i don't want to hurt you but i want to hurt you

il joue assez mal mais la qualité est vraiment très bonne.
he does not play really well since he's still discovering the game, but it looks very good !

ces mots me firent mal; mais que dire, que faire?
these words cut me: yet what could i do or i say?

monsieur le président, le ministre se défend mal, mais très mal.
mr. speaker, the minister is doing a very poor job of defending himself.

11 bien-aimé, n'imite pas le mal, mais le bien.
11 beloved, follow not that which is evil, but that which is good.

« traiter quelqu’un différemment, par nécessairement mal mais différemment.
or discriminating against someone because of the colour of their skin or nationality.@ 10

ce n' est pas mal, mais c' est peu, monsieur le président.
it is not a bad thing, but it does not amount to much.

"traiter quelqu'un différemment, par nécessairement mal mais différemment."
"treating someone differently, not necessarily badly but differently."

3. la cellule se répare mal, mais continue de vivre (effets stochastiques)
3) the cell incorrectly repairs itself, but it continues to live (stochastic effects)

c'est mal, mais dans les années 50 et 60, c'était monnaie courante.
it is wrong, but in the 1950s and 1960s it was commonplace.

leonardo n’avait rien fait de mal, mais pourquoi s’enfuyait-il?
leonardo has done nothing wrong, but what is bothering him?

- pas trop mal ! mais moins folklorique qu’ici ? ça, je te le jure !
“not so bad! but i assure you, it’s not as folkloric as it is here!

c’est vrai stetson c’est pas mal, mais borsalino, c’est quand meme borsalino…
c’est vrai stetson c’est pas mal, mais borsalino, c’est quand meme borsalino…