Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skandinaviya ltd.1 avtotransportna str. 02121 kyiv, ukraine tél. : (380-44) 568-3838/517-4360 courriel : scand@carrier.kiev.ua importations : filets de poisson et autre chair de poisson frais, réfrigérés et congelés viktoriya & k mme natalia kelembet, directrice 16 b, bogdana khmelnytskogo str. 01030 kyiv, ukraine tél. : (380-44) 246-7734 téléc. : (380-44) 235-5227 courriel : barnobu@ukr.net internet: http://www.nabu.com.ua produits : boeuf congelé; filets de poisson et autre chair de poisson frais, réfrigérés et congelés; poisson séché, salé, saumuré, fumé à chaud ou à froid, farine de poisson comestible; mollusques et autres invertébrés (excluant les crustacés), en morceaux, vivants, frais, réfrigérés, congelés, échés, salés, saumurés.
fresh, refrigerated and frozen filleted fish and other fish meat viktoriya & kmrs. natalia kelembet, director 16 b, bogdana khmelnytskogo str. 01030 kyiv ukraine tel.: (380-44) 246-7734 fax: (380-44) 235-5227 e-mail: barnobu@ukr.net internet: http://www.nabu.com.ua products:frozen beef; fresh, refrigerated and frozen filleted fish and other fish meat; dried, salt fish, fish in pickle, cold and hot smoked fish, fish foodstuffs flower; mollusca and other invertebrates, (crustacea excluded), cut/alive, fresh, refrigerated, frozen, dried, salt/ in pickle optimist mr. yury agafonov, director 19 martirosiana str. 03186 kyiv, ukraine tel./fax: (380-44) 243-7022 products:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting