Results for la benne translation from French to English

dans la benne
into the hutch

; la benne basculante
, the dump body

la benne à ordures
the dumpster

avec la benne à ordures
is connected to the refuse collector

ouvrir la benne preneuse.
open the clamshell.

capacité de la benne, m cube
capacity of the body, cbm

basculer le contenu de la benne
tip out the contents of the skip

chute de matières dans la benne.
material is falling into the refuse collection vehicle

le raccordant à la benne à ordures
connecting it to the refuse collector

le chargement de la benne de transport.
the transfert of the grapes to the carrying ben.

position de la benne dans le plan horizontal
position_of_the_grab_in_the_hgrizontal_g}ane

"houp-là, on supprime - à la benne.
"oops, scratch, dumpster."

est roulé à l'intérieur de la benne
is rolled into the unloading bin

arrivée du liant dans la benne du malaxeur
flow of binder into the mixing chamber

noter la surtension au décollage de la benne.
note the overtension when the grab breaks out of the soil.

et peut se déplacer avec celui-ci la benne
and able to be moved therewith, the basket

, qui peut assumer un mouvement giratoire avec la benne
and which is capable of carrying out gyratory movement within the bowl

capacité de la benne, m cube, pas moins de:
capacity of the body, cbm, no less than:

verrou pour la benne basculante d'un véhicule
hold-down device for the tipping-body of a vehicle

comme illustrée, la benne b ne comporte pas de toit.
as shown, the bin b does not have a top.