Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il est situé sur la rue du collège.
it is located in college street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vue de la rue du balmoral
street view of the balmoral
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rue du chateau
on the castle street
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rue du collège.
rue du collège.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la boulangerie de l'autre côté de la rue, véritablement délicieuse.
the bakery across the street, so delicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la rue du 31 janvier.
on the street of the 31st march.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projet de bâtiment commercial sur la rue du centre
proposed centre street commercial building
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la rue "du mur" qui est tombée.
the 'wall' street fell.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est situé sur la rue du quartier de l'eixample dret de ribes.
the apartment is located on the street of ribes eixample dret district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hébergement est situé sur la rue du quartier de rosselló eixample esquerra.
the accommodation is located on the street of rosselló exiample esquerra district.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et de la rue du grand hospice,
and the rue du grand hospice,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez ensuite la première rue à droite dans la rue du rhodania
take the first street on the right (rue du rhodania)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'alignement régulier des maisons sur la rue du séminaire.
- the mixed use character of the buildings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre tuning-fork et la rue du bois.
the guns and personnel of one battery, fifty rounds might be fired but would probably be ineffective.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sont les jeunes de la rue du canada?
who are canada's street youth?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
État actuel de la rue du centre À droite :
existing village centre street site right:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en autriche, la province de styrie, dénommée "la rue du fer".
a new and interesting connection can be seen between tourism and industry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
État actuel de la rue du centre © parcs canada
existing village centre street site © parks canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
construction d’une voie de contournement de la rue du moulin
construction of a bypass road for du moulin street
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maxime dessine un camion à incendie et une borne-fontaine sur la rue du soleil.
harry draws a fire engine and a fire hydrant on sunshine drive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: