Results for la carte blanche translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

la carte blanche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

carte blanche

English

carte blanche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

French

carte blanche, calf

English

carte blanche, calf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carte blanche (2011)

English

(documentary film), 93min, switzerland 2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’est-ce la carte blanche ?

English

what is the carte blanche?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carte blanche (3:13)

English

a stable drop (3:48)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi une carte blanche ?

English

why a "carte blanche"?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

À la carte du restaurant bastide blanche

English

a la carte of the restaurant bastide blanche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

e. système de la carte blanche (eco)

English

e. white card system (eco)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carte blanche à peter miller

English

carte blanche to peter miller

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carte blanche à enrico camporesi.

English

carte blanche to enrico camporesi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autrement dit, elle a carte blanche.

English

in other words, it is effectively carte blanche.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'a laissé carte blanche.

English

he gave me carte blanche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous ne vous donnons pas carte blanche.

English

we expect you to keep your word and support the budget proposals put forward by the prodi commission.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une opinion n’est pas carte blanche.

English

an opinion is not a blank cheque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1998 «carte blanche» «carte verte»

English

6 month residence 1-5 year work and residence

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour le reste, nous avons carte blanche.

English

we would appreciate more helpful information on issues."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

carte blanche à la cinémathèque de la danse

English

the lady of the river

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la communauté d’intérêts donne-t-elle carte blanche?

English

markedly less mobile and diverse populations.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle leur donne carte blanche et plus de latitude

English

we let this experience give them "carte blanche" and grant them more latitude than the new

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pour moi, c’est comme donner carte blanche.

English

in my mind that would amount to giving a blank cheque.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,762,810,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK