Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la chemise
the shirt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, la chemise
, where the jacket
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de la chemise
of the sleeve
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mouiller la chemise
work up quite a sweat
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, la chemise extérieure
, the mantle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la chemise de nuit
- the night shirt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, la chemise d'eau
, the water cavity
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chemise est propre et sèche.
the shirt is clean and dry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et la chemise externe
and the outer jacket
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bouton sur la chemise.
button details at shirt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la chemise de mousquetaire
- the shirt of musketeer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chemise doit être repassée.
the shirt needs ironing
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la chemise d'entrefer
of the separating can
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chemise est faite en coton blanc.
the shirt is made of white cotton cloth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la " chemise pirate enfant "
- the masks " to paint " - the " pirate child "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est retiré de la chemise extérieure
is withdrawn from the mantle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chemise est réalisée en alliage résistant à chaud.
the jacket is made from a heat resistant alloy.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le montage de la chemise est effectué de la façon suivante.
[0031] the mounting of the sleeve is carried out in the following way.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chemise est reliée à l'écrou par un élément souple
the housing is connected to the nut by a flexible element
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le matériau de la chemise est, de préférence, un matériau composite.
the material of the roll mantle is preferably a composite material.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: