Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la file des mes parents est
my parents' line is
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mes parents est ma
my parents' daughter is my
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mes parents
est
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de mes parents est
my favourate video game is
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ferme de mes parents.
my parents farmhouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la séparation de mes parents.
a: “my parents’ separation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fille de mes parents est ma soeur
my parents' son is my brother
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fis. de. mes parents. est mon
the fis. of my parents. is my
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis la fille de mes parents
je suis la fille de mes parents
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un seul de mes parents
only one of my parents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fils de mes parents est mon frere
la fils de mes parents est mon
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pool (de mes parents)
my pool (of my parents)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les parents de mes parents
my parents' parents are my grandparents
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la belle photo de mes parents
this is the beautiful my photo parents
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'arrivée de mes parents
my parents arrive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la file de ma tante est ma
my parents' son is my brother
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je demande vengeance pour la mort de mes parents.
i want vengeance for the deaths of my parents.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai suis le de mes parents
i am my parents'
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la file de véhicules est toujours là.
the queue of vehicles is still there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--non, un vieil ami de mes parents.
an old friend of my parents'."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting