Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on précisera d’emblée qu’il ne faut pas surestimer l’importance de la flu.
at the outset, it is necessary to stress that the importance of ela should not be overemphasised.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
cependant, l’assistance par la flu s’effectue de préférence contre des garanties appropriées et à un taux d’intérêt normal (ou même pénalisateur), ce qui relativise la portée de l’argument.
the argument can be mitigated by recognising that emergency liquidity assistance is preferably extended against adequate collateral and subject to a fair (even a penalty) interest rate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.