Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez le cours de francais
what french course do you have and you
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce facile ou difficile?
how easy or difficult is it to do these things?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous aimez le cours de francais
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle est dans le cours de francais, elle est japonaise
she is in the french course
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le recrutement actuel est-il facile ou difficile ?
is present-day recruiting easy or difficult, and why?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as cours de francais
on maths a 11 heures
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je trouve le cours de français facile
yes, i like the weekend. i spend it with my friends
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quelle heure est le cours de francais
it is on 12.55
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est ton cours de francais
how was your french course
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est-il facile ou difficile de travailler ?
who is easy or difficult to work with?
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que je prends pour le cours de francais?
what do you have at the cafe?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est complètement à nous choisir la vie facile ou difficile.
it is completely our choice, whether the road will be easy or hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout le monde doit faire un choix qui peut être facile ou difficile.
it is a personal choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre tâche serait-elle facile ou difficile?
would your job be easy or hard?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cet exercice a-t-il été facile ou difficile?
was it easy or was it difficult?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous trouvé que le guide du demandeur de financement était facile ou difficile à utiliser?
did you find the application guidelines for funding?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-il facile ou difficile de trouver des personnes qui conviennent à ces rôles?
how easy / difficult is it to find good people to take on these roles?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça dépend, euh, c’est vous qui décidez en fait si un jeu est facile ou difficile.
it depends, um, it’s up to you to decide if a game is difficult or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en général, diriez-vous que l'accès aux services de telephonie mobile est facile ou difficile pour vous?
comparison of data 2000 - 2002 (eu15 answers, %) 100 75 50 25 5 0 easy access difficult access no access (spontaneous) dk 69 75
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours de francais pour adultes à l'université populaire de wiesbaden de 1971 à 1979
french courses for adults at the public adult education system (volkshochschule) in wiesbaden from 1971 to 1979
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: