Results for le doute translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

dans le doute

English

when in doubt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

fini le doute.

English

let’s ditch the doubt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décrire le doute

English

describing the suspicion

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le doute, la

English

[38] passing of risk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

profite le doute?

English

who gets the benefit of the doubt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« le doute systématique »

English

"organised scepticism"

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la foi et le doute

English

faith and doubt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le doute est permis.

English

one is permitted to have doubts.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

dans le doute, reboote !

English

dans le doute, reboote !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisser tomber le doute

English

letting go of the doubts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais le doute va croissant.

English

but doubts are growing.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dépasse, comme le doute,

English

but by then, most probably,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le doute, on jette!

English

when in doubt, throw it out!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans le doute, tirez >>15.

English

if you are not sure -- shoot ".

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

antenne de lever le doute

English

se=ective aerial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le doute bénéficie au réfugié.

English

the refugee had the benefit of any doubt.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le doute, creusez davantage.

English

if you are in doubt, search deeper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le doute n'est pas permis.

English

there must be no doubt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

le doute profite donc au requérant.

English

applicants therefore have the benefit of the doubt.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laisser quelqu'un dans le doute

English

leave someone guessing

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,643,814,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK