プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans le doute
when in doubt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
fini le doute.
let’s ditch the doubt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
décrire le doute
describing the suspicion
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans le doute, la
[38] passing of risk
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
profite le doute?
who gets the benefit of the doubt?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
« le doute systématique »
"organised scepticism"
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la foi et le doute
faith and doubt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le doute est permis.
one is permitted to have doubts.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
dans le doute, reboote !
dans le doute, reboote !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
laisser tomber le doute
letting go of the doubts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mais le doute va croissant.
but doubts are growing.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
dépasse, comme le doute,
but by then, most probably,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans le doute, on jette!
when in doubt, throw it out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans le doute, tirez >>15.
if you are not sure -- shoot ".
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
laisser quelqu'un dans le doute
leave someone guessing
最終更新: 2021-04-18
使用頻度: 1
品質:
参照: