Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pharmacien a une secretaire
put the sentences in the negative form
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien
the druggist
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(le pharmacien)
(tim mcdonald)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien (fr)
le pharmacien (fr)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 - pharmacien(ne)
18 - pharmacist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien ajouta:
the chemist went on—
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conservation par le pharmacien
storage by the pharmacist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titre : pharmacien(ne)
title: pharmacist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- bravo! dit le pharmacien.
"bravo!" said the chemist.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- je reprends, dit le pharmacien.
"i proceed," said the chemist.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consultez votre pharmacien(ne).
consult your pharmacist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- extraordinaire!... reprit le pharmacien.
"extraordinary!" continued the chemist.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le pharmacien n'a pas de secrétaire.
the pharmacist doesn't have a secretary.
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le consommateur est dirigé vers le pharmacien.
the consumer is referred to the pharmacist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien ne peut être titulaire que d'une officine de pharmacie.
a pharmacist shall be the licence holder of no more than one pharmacy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le régime provincial rembourse le pharmacien directement.
the provincial plan reimburses the pharmacist directly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• informer le pharmacien si vous êtes couvert par tout
the pharmacist will call the national nihb drug exception centre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien appelle le centre des exceptions des ssna.
the pharmacist will call the national nihb drug exception centre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pharmacien peut jouer un rôle en renouvelant les prescriptions.
the pharmacist can play a role by renewing prescriptions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en règle générale, elles remboursent le pharmacien directement.
generally, provinces reimburse the pharmacy directly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: