Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le plaisir de faire voile…
the sailing fun…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de lire
you are fond of reading
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de partager
it's fun to share!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de peindre.
le plaisir de peindre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faire peur
frighten
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
le plaisir de cuisiner.»
le plaisir de cuisiner.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de "caver"
pleasure of "the cavage"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour le plaisir de faire travailler mon corps ______ j.
to be like a sports star ______ k.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cartec a le plaisir de ...
cartec is pleased to introduce ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le plaisir de participer !
for the fun of it!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir... de bien manger !
the pleasure... of eating well !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette année, j'ai eu le plaisir de le faire.
this is the fourth report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble, le plaisir de marcher
together cheerfully to walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le plaisir de s'étonner
the creation of a multitude of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de la beauté naturelle
natural beauty of enjoyment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il essaie de faire peur aux gens.
he is trying to scare people.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
le plaisir de l’affirmation de soi
-the pleasure of self-assertion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble, le plaisir de s’engager
ensemble, le plaisir de s’engager
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: