Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sirop de menthe onctueux
smooth mint cordial
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le poulet au paprika.
chicken with peppers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le poulet
chicken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ailes de poulet au sirop d’érable
maple syrup-coated chicken wings
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le poulet ou
chicken or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajoutez le sirop de menthe et la crème et mélangez délicatement.
add the peppermint syrup and the cream and stir together carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut mariner le poulet au moins 6 heures avant de le cuire, soit sur le barbecue, soit au four.
the chicken must be marinated at least 6 hours before cooking. the chicken may be cooked, using either an outdoor grill or by broiling it in the oven.
le menu offre des plats comme le poulet au beurre, de l’agneau jalfrezi et autres plats à base de tandoori.
the extensive menu features flavourful dishes like butter chicken and lamb jalfrezi, and a whole host of items from the tandoori.