Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le poupe bcf a le vto le plus élevé, suivi par le poupe bc.
the bcf group has the highest bsv, followed by the bc group.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
liposome selon la revendication 1, dans lequel ledit cardiolipide est choisi dans le poupe constitué par les cardiolipides naturels et les cardiolipides synthétiques.
the liposome of claim 1, wherein said cardiolipin is selected from the group consisting of natural cardiolipin and synthetic cardiolipin.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
liposome selon la revendication 1, dans lequel ladite matière formant le liposome est au moins un des lipides choisi dans le poupe constitué par la phosphatidylcholine, le cholestérol et la phosphatidylsérine.
the liposome of claim 1, wherein said liposome-forming material is at least one of the lipids selected from the group consisting of phosphatidyl choline, cholesterol and phosphatidyl serine.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
groupe 4 (symbole bc) : on applique le même mélange que pour le poupe 3, mais sans facteur de croissance.
group 4 (symbol bc): the same mixture as for group 3 was applied, but without growth factor.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.