From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trouvez le question
find the question
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour plus d’informations, voir le question 8.
for additional information, please see question 8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le question des ogn est d'une importance particulière.
so, i should like to ask what the commission intends to do about this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le question fait l'objet du consensus des ulémas.
the scholars are unanimously agreed on this prohibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annexe 3 - i directives pour compléter le question naire
ap pendix 3 - i instructions for administering the needs assessment qu estion naire
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission termine ainsi le débat général sur le question.
the committee thus concluded its general consideration of the item.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le question qu'il faut se poser, selon moi.
this, i believe, is the question that we must ask ourselves.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le question naire du chapitre 5 aidera à obtenir les renseignements utiles.
the questionnaire in chapter 5 will help to elicit any necessary information.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• capacité du personnel de reconnaître le question liée à l'e et dd.
• ability of employees to recognize sustainable development audit issues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir le question-réponse de la fidh et son organisation membre au bangladesh odhikar
read the q&a by fidh and its member organisation in bangladesh odhikar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le question de la réforme du conseil de sécurité est restée trop longtemps sans solution.
the reform of the security council has defied resolution for too long.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis le premier trimestre de 1998, la banque nationale autrichienne a adopté le question-
goods debits have been overvalued. however, since the first quarter of 1998, goods are on an estimating fob-fob basis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii n'a pas été facile d'expliquer nos objectifs sans reproduire le question naire.
it has not been easy to explain our objectives without reproducing the questionnaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le question concernant le sénat dont nous sommes saisis aujourd'hui est typique du xxe siècle.
the senate issue today is more of a 20th century matter.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a commencé à le questionner.
the iranians began to question him.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, le question que je pose au député d'Île de vancouver-nord est très simple.
mr. speaker, my question for the member for vancouver island north is a very straightforward one.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce projet vise à stimuler le débat sur le question nucléaire, les déchets, les coûts et les bénéfices pour le public.
this exhibition invites the participants to express their opinion about the topic of nuclear energy, its wastes, costs and benefits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le question du dialogue entre les civilisations figure à l'ordre du jour de l'onu et de l'oci.
the matter of dialogue among civilizations is on the agenda of the united nations and the oic.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
président du comité consultatif pour le questions administratives
chairman of the advisory committee on administrative
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pour trancher le question dans la présente affaire, la chambre s'est appuyée sur la jurisprudence et les arguments exposés ci-dessous.
the board relies on the case law and reasoning set out below in support of its decision on this issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: