From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et le sp dans tout cela ?
and the sp in these developments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce point a été souligné par le sp-spm.
premises and facilities (including technology and equipment) constitute other important resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la porte s’est refermée derrière le sp-3.
the door closed behind the sp-3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sp cailungo est un club de football saint-marinais.
cailungo is a sanmarinese football club, based in cailungo, a civil parrish of borgo maggiore.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
là encore, le sp-3 a remarqué la présence de gaz.
the presence of gas was also noticeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nature et application le sp visant ce secteur comporte deux volets.
the cws for this sector consists of two components.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de nombreuses initiatives permanentes ont donné lieu à des améliorations dans le sp.
there have been many ongoing initiatives that have led to improvements in the aoc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le sp considère que ce statut doit être adopté aussi rapidement que possible.
the socialist party believes that this statute should be approved as quickly as possible.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
larry butler, détaché par le sp de vancouver à l’opération ecru.
the only way is to rorizing street people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de nombreuses initiatives permanentes ont permis d'améliorer la situation dans le sp.
there have been many ongoing initiatives, which have led to improvements in the aoc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau-brunswick compte une installation à laquelle s'applique le sp.
new brunswick has one facility to which the cws applies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le sp de la rivière detroit est partagé entre le canada et les états-unis.
the detroit river aoc is shared between canada and the united states.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le moment requis est déterminé automatiquement quand la fréquence du contrôle du projet est choisie dans le sp.
the required timing is done automatically when the project monitoring frequency is selected on the psf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le sp colonise la partie supérieure du tronc tandis que dpp se trouve dans la partie plus basse du tronc.
the pe colonizes the upper bole, while the mpb infests the lower bole.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les ministres prévoient approuver définitivement le sp à l’occasion de leur réunion d’automne 2005.
ministers anticipate final endorsement of the cws at their fall 2005 meeting.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1re partie objectifs numériques et échéances le sp et les dispositions connexes pour les pm s'énoncent comme suit :
part 1: numerical targets and timeframes the cws and related provisions for pm are:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut ainsi à juste titre s'interroger sur les relations précises entre le sp et ses membres du parlement européen.
so we can rightly wonder about and ask what the attitude of the socialist party and its members in the european parliament actually is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
puisque le sp-hcp comporte trois volets et est fondé sur le risque, son élaboration et son application posent quelques difficultés.
because the phc cws is tiered and risk-based there is necessarily some complexity in its development and application.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le sp est seul responsable de la validation d'informations sensibles concernant chaque participant, et de l'attribution des clés de session
the sp is solely responsible for validating each participant's sensitive information and assigning session keys
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aux élections générales de novembre 2006, le sp obtint 25 des 150 sièges du « tweede kamer », le parlement hollandais.
in the general elections of november 2006 the sp won 25 of the 150 seats in the “tweede kamer”, the dutch parliament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: