Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annuler le téléchargement
cancel download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
télécopieur
fax
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le téléchargement a échoué. le fichier retourné est corrompu.
the download failed. the returned file is corrupted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tã©lã©diffusã©es
© ©s © no
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici le téléphone portable ne passe pas, il y a juste un fixe.
here, the mobile phone does not transmit, there’s only one line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mode de téléchargement
download mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ la ministre copps fait installer la puce anti-violence à son téléviseur
◦ copps plugs into v-chip pilot project
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et/ou téléphone
and/or phone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télécharger acrobat reader
get acrobat reader
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
téléchargez le lecteur acrobat
download the adobe acrobat reader
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le télétravail et le travail à domicile dans les collectivités canadiennes.
regeneration: final report.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télétravail et travail à domicile.
planning for telework and home-based employment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stations de télédiffusion (4833)
switchgear and switchboard apparatus (3613)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: (613) 232-3216 téléc.
who can apply?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le téléapprentissage: préparer les détenus à une vie nouvelle (telfi)
tele-learning: preparing prisoners for a new life outside (telfi)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
téléphone professionnel & #160;: %1
work phone: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jamendo. com & #160;: & téléchargement
jamendo. com: & download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• canada.gc.ca accueil > formulaire téléchargeables
• canada.gc.ca home > downloadable forms
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et enfin, le téléphone, mode privilégié des clients, le plus simple pour eux mais certes le moins efficace.
and finally, the telephone, the preferred method of clients, as being the simplest for them, but definitely the least effective.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les suppléments aux chambres, le téléphone, le mini bar, etc. ne sont pas chargés au producteur.
• room extras, telephone, mini bar etc are not charged to the producer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: