Results for le tiller translation from French to English

si vous souhaitez régler le tiller de votre arc, ne faites cette opération que sur une seule branche à la fois. si vous souhaitez régler la puissance, reportez à l'identique le nombre de tours effectués sur la vis frontale réglée en premier sur la deuxième.
then adjust the poundage of the limb from the front of the riser. if adjusting tiller only change one limb at a time. if adjusting poundage adjust both limbs the same amount in the same direction, this way you will not affect your tiller while adjusting poundage.

pour ajuster la puissance et/ou le tiller de votre arc, débloquez tout d'abord les vis situés à l'arrière de la poignée, derrière le point d'insertion des branches.
to adjust the tiller and/or poundage of your bow, first loosen the locking bolt on the back of the riser.

introduction d'une séquence d'acide nucléique dans le til, ladite séquence étant capable d'inhiber ou de bloquer l'expression d'un ligand de notch endogène dans le til; et
introducing a nucleic acid sequence into the til, which sequence is capable of inhibiting or preventing expression of an endogenous notch ligand in the til; and