Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a des polyèdres uniformes où le squelette des bords peut être connecté par des polygons reguliers en plusieures manières.
the edge-skeleton of some uniform polyhedra can be connected by regular polygons in different ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sougline le verb etre
sougline the verb etre
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procede et appareil pour convertir des codes reguliers en des codes de tailles variables et pour assurer la communication en serie des codes obtenus
method and device for converting regular codes into codes of variable size, and to enable serial communication of the codes obtained
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme et procede permettant d'atteindre un rythme ventriculaire lent et regulier en reaction a une fibrillation auriculaire
system and method for achieving regular slow ventricular rhythm in response to atrial fibrillation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ces personnes etaient bien connues des gardiens a temps plein affect& au detachement, mais le personnel a suggere d’afficher les renseignements dans la salle des gardes ou dix gardiens occasionnels (qui remplacent le personnel regulier en vacances ou en conge de maladie) pourraient en prendre connaissance.
the commissioner investigated to determine whether the rcmp should have collected the information that the individuals were hiv-positive, and to assess how the force was using it and whether the disclosure was proper.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.