Results for les actions se transmettent par vi... translation from French to English

les actions se prescrivent par cinq ans
proceedings shall be barred after a period of five years

par virement
by transfer

les actions se sont effondrées.
stocks fell hard.

par virement bancaire
by bank transfer

par virement bancaire.
foreign countries: bank transfer to our account.

dans ce cas là les données se transmettent par le système ssl.
the reservation data are sent through secure ssl connection.

les actions se définissent donc au travers:
the actions are therefore described in terms of:

2. paiement par virement
2. payment by bank transfer

paiement par virement automatique
payment by direct deposit

paiement par virement bancaire.
payment per bank transfer.

comment se transmettent-ils?
how is it spread?

les actions se décentrali­sent et se rapprochent du citoyen.
there is more emphasis on decentralised actions that are closer to the people.

de nombreuses infections se transmettent par les relations sexuelles.
infertility for men and women:

dans aucun cas, ces formulaires ne se transmettent par internet.
in neither case is the data transmitted via the internet.

se transmettent de génération en génération.
are passed down from generation to generation.

qui se transmettent de génération en génération.
craft have been handed down from generation to generation.

les actions se décomposent en actions cotées et actions non cotées.
equity securities consist of listed and unlisted shares.

les actions se décomposent en actions cotées et en actions non cotées.
equity securities consist of listed shares and unlisted shares.

les spores se transmettent par contact entre les baies lors de la récolte ou par l’eau.
spores are spread by berry contact at harvest or via water.

les actions se vendent 11 $ chacune à la date de l’échange.
the shares are trading at $11 per share at the date of the conversion.