Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les dragons bougent.
the dragons are moving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dragons de mu:
the dragons of mu:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"les dragons rapportent un max d'xp."
"dragons give you a lot of exp."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• les dragons royals du canada
• militia training and support centre meaford
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les globes et les dragons (2000)
the globe and the dragons (2000)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dragons sont de curieuses créatures.
dragons are a curious type of creature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rapp est blessé, les dragons reculent.
the dragoons were driven back and rapp was wounded.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les dragons ont disparu depuis bien longtemps.
the time of dragons is long gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui peut me dire où les dragons ont disparu?
who can tell me where the dragons are gone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuez les dragons et combattre le feu par le feu.
slay the dragons and fight fire with fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais les dragons tirent même sur les passants isolés.
but the dragoons fired at single individuals as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en effet, les dragons constituent le coeur du jeu.
in fact, dragons are the central to the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que les serpents et les dragons sont de reptiles.
are they notg reptiles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dragons ne peuvent pas mémoriser de surnoms plus longs.
they are not able to memorize longer nicknames.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme des modèles de réussite, les "dragons " asiatiques
successful models, the asian “dragons”
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iron man utilisa le pouvoir des anneaux pour détruire les dragons.
iron man forcibly combines his power with the rings, and manages to destroy the makluan dragons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et mon père lui interdit de participer à des batailles avec les dragons.
and so my father forbade him to participate in battles with dragons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dragons primordiaux de la terre: tiamat, tiannou et baraha
the primordial dragons of the earth: tiamat, tiannu and baraha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'attaque a porté sur les dragons, qui étaient placés à l'arrière.
the attack was made upon the dragoons, who were placed in the rear.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces derniers temps, les dragons ont toutefois essuyé des échecs cuisants.
however, more recently the tigers have suffered some severe setbacks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality: