Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les femmes des outgames
women of the outgames
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des hommes ;
women from men;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
des ateliers où les femmes apprennent les unes des autres
workshops help women learn from each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des zones rurales
rural women
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
• les femmes des zones rurales.
• said.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des faubourgs likes this.
girondins likes this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les hommes et les femmes des six-
promoted to sergeant and returned to canada as part of the
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par contre, les femmes des autres responsables ne remplacent pas le mari.
conversely, wives of other office bearers do not substitute for the husband.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes, des acteurs politiques incontournables
women – key players on the political stage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres femmes : les femmes des colonies
women as other: women in the colonies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
article 14 les femmes des zones rurales
article 14 women in rural areas
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
les femmes des régions rurales 173-178 31
women in rural areas
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ les femmes des collectivités rurales et éloignées.
◦ women living in rural and remote areas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
femmes francophones les québécoises fument plus que les femmes des autres provinces canadiennes.
francophone women smoking rates for women in quebec are higher than in any other province.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des zones rurales dans l'emploi
rural women in employment
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des régions rurales sont extrêmement désavantagées.
for example, bonilla et al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes des régions rurales dans un monde branché
rural women in the wired world
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. l’exercice par les femmes des droits fondamentaux
1. women’s enjoyment of human rights
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
article 14 : les femmes des zones rurales et reculées
12 article 14: women in rural and remote areas 94
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, les problèmes environnementaux sont beaucoup plus graves pour elles que pour les femmes des autres pays.
yet environmental problems are of far greater significance to them than to women elsewhere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: