Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les gars
guys
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fort, les gars.
fort, les gars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut les gars
hi guys
Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci les gars.
thank you guys
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
merci les gars !!!
merci les gars !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
voyons, les gars!
give your head a shake, boys.
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir les gars
goodbye girls
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gars sont capotés.
the guys are awesome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi de neuf les gars?
what's up guy?
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous vois, les gars !
i see you, guys!
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frites devant les gars
fries before guys
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réveillez-vous, les gars!
get it straight, guys.
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne lâchez pas les gars!!
keep up the good work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci à vous, les gars!
much thanks to you, guy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom : merci, les gars.
thanks guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, les gars, attendez-moi !
hey, guys, wait for me!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez les gars, on continue!!!!!
c'mon guys, keep voting for mariah!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faut pas s'étonner, les gars.
no wonder, people.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est top, bien joué les gars !
hell of a film that is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup les gars & #160;!
thank a lot guys!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting