Results for les parties pertinentes des donnees translation from French to English

voici les parties pertinentes des définitions du bit:
the relevant parts of these 'ilo definitions' are:

ces situations sont explicitées dans les parties pertinentes des sop.
such situations are discussed in the relevant areas of the sops.

ne montrer que les parties pertinentes du film.
show only the relevant parts of the film.

en voici les parties pertinentes: [traduction]
the most pertinent parts of that letter were as follows:

remplir toutes les parties pertinentes du rapport.
provide the name, telephone number and fax number of the economic development contact person.

voici les parties pertinentes de cette déclaration :
the relevant parts of the statement read:

• remplir les parties pertinentes de l’annexe a.
• completing applicable portions of annex a;

fournir un avis convenable à toutes les parties pertinentes.
provide appropriate notice to all relevant parties.

les parties pertinentes du rapport sont libellées comme suit :
the relevant part of the report submitted by finland reads as follows:

les parties pertinentes (la plupart) sont ainsi conçues :
the relevant parts (most of it) read:

les parties pertinentes du rapport sont reproduites ci-après :
the relevant part of the report reads as follows:

les parties pertinentes de cette réponse se lisent comme suit:
that response read in pertinent part as follows:

ce qui suit résume les parties pertinentes de leurs témoignages respectifs.
below is the summary of the salient portions of their evidence.

les parties pertinentes de l'article 34 de la loi portent que :
the relevant portions of section 34 of the act state as follows:

le cas échéant, indiquer les parties pertinentes des documents d'appel d'offres.
reference the relevant sections of the tender documents, if applicable.

(cela complétait les parties pertinentes du témoignage oral de m. vollet).
(that completed the relevant parts of mr. vollet's oral evidence.)

les parties pertinentes de l'allégation 4) sont présentées ci-après.
the relevant portions of allegation (4) follow.

on doit pouvoir discerner clairement toutes les parties pertinentes de l'obstacle.
all relevant parts of an obstacle must be clearly discernible.

les parties pertinentes de l’annexe 1001.1b-2 se lisent ainsi :
annex 1001.1b-2 services section b - excluded coverage schedule of canada services exclusions by major service category the following service contracts are excluded:

g) les parties pertinentes du champ de l'évaluation (finlande, slovaquie);
(g) relevant parts of the scope (finland, slovakia);