Results for les programmes de surveillance mat... translation from French to English

• les programmes de surveillance
• surveillance programs and

programmes de surveillance
monitoring programmes

les programmes de surveillance des pêches.
fisheries monitoring programs.

b) renforcer les programmes de surveillance.
(b) intensified surveillance programmes.

les programmes de contrôle et de surveillance.
monitoring and surveillance programmes.

les programmes de surveillance ont pour but de :
monitoring programs serve a number of purposes.

les programmes de surveillance systématique sont rares.
there is a scarcity of systematic monitoring schemes.

modèles de formulaires pour les programmes de surveillance
model forms for surveillance programmes

les programmes de surveillance visés à l'article 8,
the monitoring programmes designed under article 8

• gérer les programmes de surveillance et d’exécution de la loi
• managing surveillance and enforcement programs

amélioration des recommandations visant les programmes de surveillance.
refined monitoring programs recommendations.

les programmes de surveillance doivent comprendre au moins:
monitoring programmes must contain at least the following:

la source de financement de tous les programmes de surveillance;
sources of funding for all monitoring programs; and,

il y a donc lieu d’approuver les programmes de surveillance.
the surveillance programmes should therefore be approved.

les programmes de surveillance de l’arctique présentent des lacunes.
the time series were 15 years long in april 2005.

les programmes de surveillance des puits artésiens sont épars au canada.
water well survey programs are patchy across the country.

les programmes de surveillance soient revus et ajustés, le cas échéant,
the monitoring programmes are reviewed and adjusted as appropriate, and

les programmes de surveillance nationaux et internationaux existants devraient être maintenus.
established national and international monitoring programmes should be maintained.

au canada, les programmes de surveillance améliorée n’ont rien de nouveau.
in canada, precedents have already been set for enhanced surveillance schemes.

programme de surveillance
monitoring programme