Results for les renardeaux translation from French to English

les renardeaux en sortent environ un mois après leur naissance.
kits emerge from dens when they are about a month old.

les renardeaux sont sevrés à six ou sept semaines, et deux mois après leur naissance, ils ont l'aspect adulte.
snake hibernacula in rock crevices are an example of dwelling places that are similar to nests or dens in this respect.

pendant un mois environ, la femelle restera près du terrier avec les renardeaux, surveillant les loufoqueries des petits, alors que le mâle part à la chasse.
the female stays with the kits, putting up with kit antics, for about a month while the male does the hunting.

après trois mois, les renardeaux sortent de la tanière et les mâles passent d’innombrables heures à jouer avec eux et à leur montrer comment trouver de la nourriture.
after three months, the cubs emerge from the den and the males will spend countless hours playing and teaching kits how to find food in the wild.

la force des signes par ailleurs. aujourd’hui, les renardeaux dupremier lot comprennent aussi bien que deschiots le pointer du doigt ou le regard, alorsqu’ils n’ont subi aucun apprentissage.
thus,like domestic dogs, this selection for tameremotional reactivity may have put our hominidancestors in a new adaptive space within whichmodern human-like forms of social interactionand communication could be selected.

les renards adultes vont souvent déplacer les renardeaux à différents terriers pendant tout l'été lorsque des parasites tels que des mîtes, des puces et des tiques peuvent s'accumuler en quantités importantes dans les terriers. une perturbation attribuable aux êtres humains près du site de terrier est une cause connue du changement de terrier du renard.
however, it is noteworthy that section 64 is enabling, not prescriptive: while subsection 2 requires regulations to be made which establishes a process for considering compensation claims, 64(1) is quite clear that the minister "may" provide compensation, i.e., is not obligated to compensate.