Results for les touristes sont de l'inde translation from French to English

les touristes sont parfois victimes de délits mineurs.
petty crime against tourists occurs.

les touristes sont entrés dans le château par l'entrée principale.
the tourists entered the castle through the main gateway.

les touristes sont essentiellement soumis à la tva.
les touristes sont essentiellement soumis à la tva.

les touristes sont donc confrontés à une énorme montagne de coûts.
the total cost of all this for tourists is enormous.

les touristes sont néanmoins venus un peu plus près.
utanbergsvallarna is about 6 km from the village.

les crimes violents visant les touristes sont rares.
violent crime against tourists is rare.

la mer est calme et les touristes sont sur la plage.
the site is built on a former orange grove.

comme règle générale, les touristes sont admis pour une période de six mois.
as a general rule, tourists are admitted for a period of six months.

les touristes sont attirés par les plages et la pêche sportive.
tourists are drawn to its beaches and sport fishery.

les crimes violents sont rares; toutefois, les touristes sont souvent victimes de vol.
violent crime rarely occurs. however, tourists are frequently victims of robbery.

les touristes sont mieux informés, plus âgés, plus éduqués et plus à l‘aise financièrement.
tourists are better informed, older, more educated and more affluent.

les touristes sont désormais plus exigeants sur la qualité environnementale des destinations.
tourists are becoming more demanding of the environmental quality of destinations.

les résidents et les touristes sont mis en contact afin de faire vivre et découvrir leur outaouais!
by matching tourists with local volunteers for free and friendly excursions, we want to encourage visitors to discover and enjoy the outaouais we know and love!

le navire a été arrivant d' italie. les touristes sont prévues pour visiter les sites archéologiques de louxor.
the ship was arriving from italy. tourists are scheduled to visit archeological sites in luxor.

• préserver l’expérience que les touristes sont venus vivre dans le corridor
• maintain the experience that everyone comes to corridor for

de nos jours, les touristes sont attirés par les possibilités récréatives et éducatives du parc.
modern day visitors come to the park for recreational and educational purposes.

96% d’entre eux s’accordent à dire que les touristes sont bienvenus.
ninety-six per cent of them would agree that tourists are welcome.

les touristes sont encouragés à ne pas voyager avec des dollars américains afin d'éviter des frais supplémentaires.
tourists are urged not to travel with us dollars to avoid the additional surcharge.

les utilisateurs locaux et les touristes sont de plus en plus intéressés à profiter des possibilités d'écotourisme qu'offre le réseau de sentiers du parc.
both local users and tourists are increasingly interested in the ecotourism opportunities this unique trail system offers.

les touristes sont attirés par la chasse et la pêche, qui sont excellentes dans les régions plus éloignées.
tourists are drawn by the excellent sport fishing and hunting available in the outlying areas.