From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le test cei 456 doit établir que la machine ne perd pas plus de 5détergent placé dans le tiroir à produits lessi viels.
the machine must lose less than or equal to 5 % of detergent in an iec 456 test with the detergent added via the detergent drawer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lesfemmesenceintesontdroitauxindemnitésprénata-lessi ellesontun travailpénible qu'ellesne peuventpascontinuer à accomplir en raison de leur grossesse etsiellesne peuventêtre affectéesà d'autrestâchesmoinsastreignantes.
the county councils administer most medical care, but there are also private doctors who have contracts with the county councils.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le hominy ou nixtamal est un mets amérindien composé de grains de maïs séchés, puis traités à l'aide d'une solution alcaline ("lessi").
==production==to make hominy, field corn (maize) grain is dried, then treated by soaking and cooking the mature (hard) grain in a dilute solution of lye, slaked lime (calcium hydroxide) or wood ash, a process termed nixtamalization.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on est en train de traduire le livre mauve du sghdans lessix langues de l'onu; il est possible que l'ue le traduise dans les quelque 17 langues officielles de l'ue.
the ghs purple bookis beingtranslated into 6 un languages and believe the eu may translate for the approximately 17 eu languages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: