Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
letteratura (56)
literature (56)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roma, edizioni di storia e letteratura, 1977.
rome, edizioni di storia e letteratura, 1977.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i-iv, rome: edizioni di storia e letteratura, 1956-1996.
i-iv, rome: edizioni di storia e letteratura, 1956-1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roma: edizioni di storia e letteratura, 2006 (sussidi eruditi 72).
roma: edizioni di storia e letteratura, 2006 (sussidi eruditi 72).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
letteratura e conoscenza in carlo emilio gadda", firenze, le lettere, 2005.
letteratura e conoscenza in carlo emilio gadda", firenze, le lettere, 2005.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour une première information, voir la bibliographie de f. garavini, la letteratura occitana moderna, 1970.
for a preliminary survey, see the bibliography by f. garavini, la letteratura occitana moderna, 1970.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* "cavalleria: fra realtà e letteratura nel quattrocento", bari: adriatica, 1968.
*"cavalleria: fra realtà e letteratura nel quattrocento", bari: adriatica, 1968.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interviste 1970-2001 sul mestiere di scrivere", manni, 2002* "letteratura e libertà".
interviste 1970–2001 sul mestiere di scrivere, manni, 2002*letteratura e libertà.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* dalia abdullah, « pittura e letteratura: il bilinguismo di carlo levi », in "riscontri.
* dalia abdullah, "pittura e letteratura: il bilinguismo di carlo levi", in "riscontri.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
firenze, sansoni, 1987* giudice a., bruni, g., "problemi e scrittori della letteratura italiana".
firenze, sansoni, 1987*giudice a., bruni, g., "problemi e scrittori della letteratura italiana".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la letteratura longobardistica sul duello giudiziario, 1938* has capitalism failed in law?, 1835-1935, 1938* de pugna.
la letteratura longobardistica sul duello giudiziario", 1938##* "has capitalism failed in law?, 1835-1935", 1938* "de pugna.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*emilio cecchi, "grazia deledda", in "prosatori e narratori", in storia della letteratura italiana.
*emilio cecchi, "grazia deledda", in "prosatori e narratori", in "storia della letteratura italiana", "il novecento", milano, garzanti, 1967.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
version italienneson excellence la très honorable michaëlle jean discours à l’occasion de la remise d’un doctorat honorifique de l’université pour étrangers de pérouse discorso in occasione della consegna del dottorato honoris causa dell’università per stranieri di perugia, venerdì 21 luglio 2006 sono molto commossa per l’onore che mi fate conferendomi questa laurea honoris causa, tanto più che così facendo mi date l’occasione di tornare indietro con la memoria e di riflettere con voi sulle ragioni che mi hanno portato a interessarmi alla lingua, alla letteratura e alla cultura italiana.
italian versionher excellency the right honourable michaëlle jean speech on the occasion of the presentation of an honorary doctorate from the university for foreigners of perugia discorso in occasione della consegna del dottorato honoris causa dell’università per stranieri di perugia, venerdì 21 luglio 2006 sono molto commossa per l’onore che mi fate conferendomi questa laurea honoris causa, tanto più che così facendo mi date l’occasione di tornare indietro con la memoria e di riflettere con voi sulle ragioni che mi hanno portato a interessarmi alla lingua, alla letteratura e alla cultura italiana.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: