Results for liberté, égalité, fraternité, ou l... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

liberté, égalité, fraternité, ou la mort

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

liberté, Égalité, fraternité

English

egalite

Last Update: 2009-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

liberté, égalité, fraternité...

English

liberty, equality, fraternity... (french)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

liberté, égalité, fraternité…

English

liberté, égalité, fraternité…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

liberté, égalité, fraternité... (Франчузы)

English

annex: the impact of the pill... (english)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la liberté, l'égalité, la fraternité.

English

"in proportion to their numbers, jews are the most successful and powerful group in the united states today."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

devise nationale liberté, Égalité, fraternité

English

national motto liberty, equality, fraternity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

liberté, égalité, prospérité

English

freedom, equality, prosperity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce serait la liberté, l'égalité et la fraternité.

English

it would be liberty, equality and fraternity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la devise de la république est liberté, Égalité, fraternité.

English

the motto of the republic shall be liberty, equality, fraternity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la france, le pays de la «liberté, Égalité, fraternité».

English

la france, le pays de la «liberté, Égalité, fraternité».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il existe d’ autres triptyques: liberté, égalité, fraternité.

English

there are other kinds of triptych: liberty, equality, fraternity.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on peut y lire la grande devise “liberté, Égalité, fraternité.”

English

on it are the great words, “liberty, equality, fraternity.”

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est entouré par la devise républicaine « liberté, Égalité, fraternité ».

English

it is surrounded by the republican motto "liberté, égalité, fraternité".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle incarne le mieux les valeurs de la république, liberté, égalité, fraternité.

English

she best exemplifies the values of the french republic: liberty, equality, fraternity.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

affiche avec le bonnet des jacobins, les couleurs de la république et la devise « liberté, Égalité, fraternitéou la mort»

English

poster with the jacobins’ cap, the colours of the republic and the motto »freedom, equality, brotherhood«

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle est profondément attachée aux valeurs républicaines liberté, égalité, fraternité et laïcité.

English

it is deeply committed to the republican values of freedom, equality, fraternity and secularism.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À la france, nous avons emprunté la devise « liberté, Égalité, fraternité».

English

from france we took the notions of "liberté, égalité et fraternité".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

article 4: la devise nationale est: liberté - Égalité - fraternité.

English

article 4: the national motto is: liberty; equality, fraternity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

trahison de nos aspirations les plus nobles à la liberté, l'égalité et la fraternité.

English

betrayal of our noblest aspirations to freedom, equality and fraternity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

coâ encore ! (liberté, égalité, fraternité), album, éd. points de suspension, 2002.

English

coâ encore ! (liberté, égalité, fraternité), album, éd. points de suspension, 2002. read more latest headlines

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,777,960,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK