Results for ligustrum translation from French to English

ligustrum
privet

ligustrum lucidum
ligustri lucidi

ligustrum (troêne) (5)
lime, linden (6)

• ligustrum, p.ex. troène
• ligustrum, e.g. chinese privet

extraits de ligustrum lucidum et leurs utilisations
extracts of ligustrum lucidum and uses thereof

taxon botanique lavatera l. ligustrum japonicum thunb.
botanical taxon lavatera l. ligustrum japonicum thunb.

ligustrum lucidum extract est un extrait des baies de ligustrum lucidum, oléacées
ligustrum lucidum extract is an extract of the berries of ligustrum lucidum, oleaceae

combinaison de glucosamine avec des extraits d'herbes de tripterygium, ligustrum et erycibe
combination of glucosamine with herbal extracts of tripterygium, ligustrum and erycibe

les affleurements calcaires des vallées de la brie portent des brousses à ligustrum vulgare et viburnum lantana et des pelouses du mesobrometum.
the calcareous outcrops of the brie valleys carry scrub with ligustrum vulgare and viburnum iantana, and grasslands of the mesobrometum type.

les plus épais, les plus hauts et les plus anciens troènes du japon (ligustrum japonicum) partout dans le monde
the thickest, tallest, and oldest japanese privet trees (ligustrum japonicum) worldwide

le ligustrum lucidum ait. est utilisé en médecine chinoise traditionnelle depuis plus de 1000 ans pour ses propriétés antitumorales, antimutagènes, antidiabétiques et hépatoprotectrices.
ligustrum lucidum ait. has been used in traditional chinese medicine for over 1000 years because of its anti-tumor, antimutagenic, antidiabetic, and hepatoprotective properties.

nous pouvons vous proposer un vaste assortiment de produits conditionnés tels que; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...
we can offer these plants in a huge range, such as; taxus, buxus, ligustrum, fagus, carpinus, ...

par exemple, des extraits aqueux et éthanoliques de ligustrum lucidum ait. de la famille des oléacées possèdent des propriétés oestrogéniques dans les cellules erα + et erβ +
for example, aqueous and ethanolic extracts of ligustrum lucidum ait. of the oleaceae family possess estrogenic properties in both erα + and erβ + cells

ils sont entièrement pollinisés par le vent et ils sont modérément allergéniques. le frêne et les troènes (ligustrum) font partie de la famille de l'olive.
the ash and the privets (ligustrum) are part of the olive family. ligustrum is insect pollinated while some of the pollen can become airborne it is not considered to be an important allergen.

les essais et analyses comparatifs communautaires commencés en 2003 concernant les matériels de multiplication de chamaecyparis, ligustrum vulgare et euphorbia fulgens se poursuivront en 2005 conformément à la décision 2002/744/ce.
community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of chamaecyparis, ligustrum vulgare and euphorbia fulgens shall be continued in 2005 in accordance with decision 2002/744/ec.

les essais et analyses comparatifs communautaires commencés en 2002 en ce qui concerne les matériels de multiplication des plantes ornementales de chamaecyparis, ligustrum vulgare et euphorbia fulgens seront poursuivis en 2003 conformément à la décision 2002/898/ce.
community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating material of ornamental plants of chamaecyparis, ligustrum vulgare and euphorbia fulgens shall be continued in 2003 in accordance with decision 2002/898/ec.

les essais et analyses comparatifs communautaires commencés en 2003 en ce qui concerne les matériels de multiplication des plantes ornementales de chamaecyparis, ligustrum vulgare, euphorbia fulgens et bulbes de fleurs (narcissus) seront poursuivis en 2004 conformément à la décision 2002/744/ce.
community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of ornamental plants of chamaecyparis, ligustrum vulgare, euphorbia fulgens and bulbs of flowers (narcissus) shall be continued in 2004 in accordance with decision 2002/744/ec.